From 460107abaa05cf0bfb51098e68c868171a0d57b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dmitri Bogomolov <4glitch@gmail.com>
Date: Sat, 7 Oct 2017 15:50:25 +0300
Subject: [PATCH] Handled AttributeError when tr imported from plugin

---
 src/tr.py | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/tr.py b/src/tr.py
index 19c234a1..cf7f16ac 100644
--- a/src/tr.py
+++ b/src/tr.py
@@ -17,7 +17,11 @@ def _translate(context, text, disambiguation = None, encoding = None, n = None):
     return translateText(context, text, n)
 
 def translateText(context, text, n = None):
-    if not shared.thisapp.daemon:
+    try:
+        is_daemon = shared.thisapp.daemon
+    except AttributeError:  # inside the plugin
+        is_daemon = False
+    if not is_daemon:
         try:
             from PyQt4 import QtCore, QtGui
         except Exception as err: