From 83e60d231a60195c2d01e0f13665bd00cd751471 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: PyBitmessage Translations <pybitmessagetranslations@mailchuck.com>
Date: Thu, 6 Jul 2017 01:22:28 +0200
Subject: [PATCH] Auto-updated language pl from transifex

---
 src/translations/bitmessage_pl.qm | Bin 89830 -> 89888 bytes
 src/translations/bitmessage_pl.ts |  49 ++++++++++++++++--------------
 2 files changed, 27 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/src/translations/bitmessage_pl.qm b/src/translations/bitmessage_pl.qm
index ad4818c65e659d34fa86c17fb019d922afa09297..ab80193018c5ae2ea21ef7d311873aab5f66d209 100644
GIT binary patch
delta 923
zcmW-fZA@Eb6vzLkz4x~F-cm+kl$X%5MOHCk6&Bjb*4Ei|mc_L}!s-;JY`hE-ifm$(
zMK;r*OkDywt1ra8pw7tRz-bo7lIr$>2p{SfvY4R|HDRb>j75nrk<CXxocxm~&;NPO
z`JMl*lzi?>c_2q!2cR63|M6haCY$;Y@QkQWO~9d@pqiq=x@dkA<SQpY;W(5Lqc{w~
zv^OO5%3#W2&~gXoTr|cq#VE`TWZ!TCv9=zNZxv5n_5+>?Jbk1}*ndI2@`lg}PLh}U
zIZaNw#<$5$-*S<`O=;d^aMC{RFhmUD98MXI(Q)<}oixu4#z20=Fl%iDnL~zK(h*?6
zV6?m?gQ|P^ve89-JZH3LoichldqJCvjlM`RXt$AN$#3wj<B$|Bua$By>;qQHB;UB0
z&HJ?!jEn%^-;u)U-+==i(t+$#AZ<o!9@{L&dx<Bdn7SriUn&J{E#MOQSk|bVINl5j
z{3Q2(_PA&!n=i_CTI5ODMQ`(M*-;hDQ)<tz3ZRFT=MJ9%{<x`hw8RBcx6*l|0x0`g
z=^hYx9<?j|FZKfULFN733!vy<98x@*-=)m$6~AvE<37b>^Gc?~*#Ho<nO=J$AGBkd
z(@HDVaiz(fb-}##?lN$4)LiSY1NrB<+w?m5c+KRdSuQhsORuV@6Vt%-2kN=)_kra<
z)l0)spruDmR}_HO7pdvBGoTy~pEPf>>AI$Om5Mxku4V5L811j{q}g5Fr5$P#mx8Rd
z|4<3c&;76Dcu?!D{}uGGNgG=H2bh}DM*V+_y{EJ<V)uYc`?U#OaD6vdyY`LPzxfmP
zsZM&28&sz{tY^F`B9!wX_o;#MXZ6Tc;rQsTUUPp$%x={W9^C;_>-0B!62iHp4}3K%
zUfQJ(%>+S?c3xGT8`kujFE4{0OX{=XBv87dFWFqcZxi}baXZLe!j+m=O<A6=J`LJd
z%iWrju5(fgPz&GCT<VJDyQ4EAK!q&pt<=mNdW?4Rr0%A(ysCGWH(Br0JRri<WxeOH
zg7Stl-6aKpnwMD-?*@6cWL8c&KwEk;w-t)q<W_Og;-&qZw%BQi7c5@oe4B{TVq#;)
p_{I#fn+r8WaS+XjqtPrdL;0_sY<!_D-ulju7P5~&vYswh{|g?S2+{xm

delta 875
zcmW+!e@xVM7=GUGeZSxP{<!1DL7Z1{=Vf?<b=(f)&Xl{$P83Rx7?bM<{vpahHY9iH
zN;|BvsYRshjb#*S8*X8!)y7CSY|gdV+_jbS56E+^1r;LdNNX*q&-&~6<9*&|@B2K@
zsY}Z2gmSD<*8qe-?pOPZS39-8fS1dFQ7h2C5%m16{;l=y3MgN_4XUYvI${Ae6u{b4
zE$~qPgh$eU>CgEo!wRLSh_{i;mqKdSeo*uZUKoo3;R|>vy-uu;qgj1N;9(x12sLq*
zy!0O5rXZc>Vkt-;ah>EPKX*z=Y4guKAswV7M=f3&<!zR@`%!5+Z#zgUkY?pHFe6!P
z?<%0$Ej(uNQzPdruKX5DxT_l!Sg=HsE5+=4R^*seb(5>*`jAg9I`blMHy}sH#cz=T
zIguOzZrqV;vVQ<AopMXT`yk^Jx%GUxcyAMbBd7GM^5ywb!Tya)l!LxEl%6+RLGjO(
zzIElmhbiUwQ>DOnr<B3PG{`f?S;b$vQ<>Xb4+QMW1IsY5drtXtV?I#AYJP`cJu|B|
zp1v<Uf0~O`k25}_9@*CoG$+)LpPd2Kf6H}h*ofX&b4}uostot3VQ2UUYtP9zkZ@WL
zZE=G(e8AV$Hd@6|YcT&cZSB1Upzoa47~2YpjdI3%m`ql*AbrY}T7-^pr{*yVZ|T{k
z6QDww2ej2rW6Ci1i1YEKQBWs*b3MmdEf|U$?K=f2vEAtSsS>!E`yZ+JfzjPO2MS&{
z27mnrn4C1u#r_sS_i{jY(LS!$z0}67x>xTq?Qe;O6z<_ZJst{}$&1Ut@IABP-x1LI
z8|ID!8$kLhvv+@wNc5t4?CWXZ_$G7kT0)q(mX~y|@2WZV`hqZPhdEs{0F>S}=be6F
z@q#(OvIA7U$WbGr_u5{m9TJ*8&KO=g%0ot+p5&b2*Du+AJaA3a?RU1DZM25>nkjN}
z)(lc7FPUATio81wj|-i6-m)hTw4%!qEO{8vS2!wm?*)a)Q90=Wt*LRWe?-)xNaG<}
z#QlWh==2vr<}=5zXG%n?JI-X6L65cbZCgZ5?-IQk>nXF3m)Xgsji(=?v$g*L-g5eE

diff --git a/src/translations/bitmessage_pl.ts b/src/translations/bitmessage_pl.ts
index 93f72222..02571284 100644
--- a/src/translations/bitmessage_pl.ts
+++ b/src/translations/bitmessage_pl.ts
@@ -1847,37 +1847,37 @@ Generowanie adresów &apos;losowych&apos; jest wybrane domyślnie, jednak determ
         <translation>Wszystkich połączeń:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="159"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="167"/>
         <source>Since startup:</source>
         <translation>Od startu:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="175"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="183"/>
         <source>Processed 0 person-to-person messages.</source>
         <translation>Przetworzono 0 wiadomości zwykłych.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="204"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="212"/>
         <source>Processed 0 public keys.</source>
         <translation>Przetworzono 0 kluczy publicznych.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="191"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="199"/>
         <source>Processed 0 broadcasts.</source>
         <translation>Przetworzono 0 wiadomości przekazów.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="256"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="264"/>
         <source>Inventory lookups per second: 0</source>
         <translation>Zapytań o elementy na sekundę: 0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="217"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="225"/>
         <source>Objects to be synced:</source>
         <translation>Obiektów do zsynchronizowania:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="129"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="137"/>
         <source>Stream #</source>
         <translation>Strumień #</translation>
     </message>
@@ -1887,37 +1887,37 @@ Generowanie adresów &apos;losowych&apos; jest wybrane domyślnie, jednak determ
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="129"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="138"/>
         <source>Since startup on %1</source>
         <translation>Od startu programu o %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="73"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="74"/>
         <source>Down: %1/s  Total: %2</source>
         <translation>Pobieranie: %1/s W całości: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="75"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="76"/>
         <source>Up: %1/s  Total: %2</source>
         <translation>Wysyłanie: %1/s W całości: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="108"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="117"/>
         <source>Total Connections: %1</source>
         <translation>Wszystkich połączeń: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="118"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="127"/>
         <source>Inventory lookups per second: %1</source>
         <translation>Zapytań o elementy na sekundę: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="230"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="238"/>
         <source>Up: 0 kB/s</source>
         <translation>Wysyłanie: 0 kB/s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="243"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="251"/>
         <source>Down: 0 kB/s</source>
         <translation>Pobieranie: 0 kB/s</translation>
     </message>
@@ -1927,42 +1927,47 @@ Generowanie adresów &apos;losowych&apos; jest wybrane domyślnie, jednak determ
         <translation>Stan sieci</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="40"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="41"/>
         <source>byte(s)</source>
         <translation><numerusform>bajt</numerusform><numerusform>bajtów</numerusform><numerusform>bajtów</numerusform><numerusform>bajtów</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="51"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="52"/>
         <source>Object(s) to be synced: %n</source>
         <translation><numerusform>Jeden obiekt do zsynchronizowania</numerusform><numerusform>Obieków do zsynchronizowania: %n</numerusform><numerusform>Obieków do zsynchronizowania: %n</numerusform><numerusform>Obieków do zsynchronizowania: %n</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="55"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="56"/>
         <source>Processed %n person-to-person message(s).</source>
         <translation><numerusform>Przetworzono %n wiadomość zwykłą.</numerusform><numerusform>Przetworzono %n wiadomości zwykłych.</numerusform><numerusform>Przetworzono %n wiadomości zwykłych.</numerusform><numerusform>Przetworzono %n wiadomości zwykłych.</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="60"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="61"/>
         <source>Processed %n broadcast message(s).</source>
         <translation><numerusform>Przetworzono %n wiadomość przekazów.</numerusform><numerusform>Przetworzono %n wiadomości przekazów.</numerusform><numerusform>Przetworzono %n wiadomości przekazów.</numerusform><numerusform>Przetworzono %n wiadomości przekazów.</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="65"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.py" line="66"/>
         <source>Processed %n public key(s).</source>
         <translation><numerusform>Przetworzono %n klucz publiczny.</numerusform><numerusform>Przetworzono %n kluczy publicznych.</numerusform><numerusform>Przetworzono %n kluczy publicznych.</numerusform><numerusform>Przetworzono %n kluczy publicznych.</numerusform></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="114"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="117"/>
         <source>Peer</source>
         <translation>Użytkownik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="119"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="122"/>
+        <source>Rating</source>
+        <translation>Ocena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="127"/>
         <source>User agent</source>
         <translation>Klient</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="124"/>
+        <location filename="../bitmessageqt/networkstatus.ui" line="132"/>
         <source>TLS</source>
         <translation>TLS</translation>
     </message>